RINO E CRISTIANO ZENA SONO PADRE E FIGLIO. RINO HA TRENTASEI ANNI MA NE DIMOSTRA CINQUANTA, E OSTINATO, VIOLENTO E XENOFOBO, MA ADORA SUO FIGLIO. CRISTIANO HA TREDICI ANNI, E TIMIDO, ALTO E SOTTILE, E SA CHE QUEL PADRE UBRIACONE E "BUONO A NULLA" E LA SOLA PERSONA SU CUI PUO CONTARE. VIVONO IN UNA PERIFERIA DEL NORD-EST, TRA DESOLAZIONE E CENTRI COMMERCIALI. SOLI CONTRO IL MONDO, HANNO PER AMICI DUE TIPI STRANI, QUATTRO FORMAGGI E DANILO. E CON QUESTI CHE RINO ORGANIZZA LA RAPINA CHE DOVRA RISCATTARE LE LORO VITE. LA NOTTE DEL COLPO, PERO, SI SCATENA UN FURIOSO TEMPORALE, E UNA RAGAZZINA BIONDA APPARSA DALLE TENEBRE E DAL FANGO FA DEVIARE I DESTINI DI TUTTI.